The burdens of subordinates always seem to end up on the manager’s back. Here’s how to get rid of them.